234/2025 Z. z.
OZNÁMENIE
Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky
Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky oznamuje, že 5. júna 2024 vo Viedni a 13. júna 2024 v Bratislave bola podpísaná Rámcová zmluva medzi Slovenskou republikou a Rakúskou republikou o cezhraničnej spolupráci v oblasti záchrannej zdravotnej služby.
Národná rada Slovenskej republiky vyslovila súhlas so zmluvou uznesením č. 443 z 10. septembra 2024 a rozhodla, že ide o medzinárodnú zmluvu, ktorá má podľa článku 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky prednosť pred zákonmi.
Prezident Slovenskej republiky ratifikoval zmluvu 9. októbra 2024.
Zmluva nadobudne platnosť 13. septembra 2025 v súlade s článkom 17 ods. 2.
RÁMCOVÁ ZMLUVA
medzi
Slovenskou republikou
a
Rakúskou republikou
o
cezhraničnej spolupráci v oblasti záchrannej zdravotnej služby
Slovenská republika a Rakúska republika,
ďalej iba „zmluvné strany“ a jednotlivo ako „zmluvná strana“
uvedomujúc si zvyšujúcu sa mobilitu osôb medzi obidvomi štátmi a s vedomím požiadavky trvalého zlepšovania kvality, bezpečnosti a dostupnosti zdravotnej starostlivosti,
s cieľom vytvoriť platformu pre užšiu medzinárodnú spoluprácu v oblasti záchrannej zdravotnej služby a uľahčiť prístup k záchrannej zdravotnej službe v prihraničnom území,
s odhodlaním uľahčiť a podporiť medzinárodnú spoluprácu, najmä uzatváraním dohôd o spolupráci na regionálnej úrovni,
snažiac sa zjednodušiť administratívne postupy súvisiace s plnením predmetu tejto rámcovej zmluvy, pri rešpektovaní vnútroštátnych právnych predpisov, medzinárodných záväzkov obidvoch zmluvných strán a práva Európskej únie,
sa dohodli na nasledovnom:
Článok 1
Definícia pojmov
(1)
Na účely výkladu tejto rámcovej zmluvy a dohôd o cezhraničnej spolupráci, uzatvorených na jej základe, sa pod nižšie uvedenými pojmami rozumie nasledovné:
1. „Záchranná zdravotná služba“ - zdravotná služba, ktorou sa na základe vyhodnoteného tiesňového volania a žiadosti zmluvnej strany poskytuje neodkladná zdravotná starostlivosť v mieste zásahu a preprava fyzickej osoby v ohrození života alebo zdravia (ďalej iba „osoba“) do vhodného zdravotníckeho zariadenia. Záchranná zdravotná služba podľa tejto rámcovej zmluvy je poskytovaná pri udalosti s hromadným postihnutím osôb alebo pri kritickom stave osoby.
2. „Kritický stav osoby“ - stav, pri ktorom životne dôležité funkcie zlyhávajú, zlyhali alebo hrozí ich zlyhanie, pri ktorom bez poskytnutia rýchlej lekárskej starostlivosti hrozí trvalé poškodenie zdravia osoby alebo jej smrť.
3. „Vhodné zdravotnícke zariadenie“ - časovo a miestne najrýchlejšie dosiahnuteľné zdravotnícke zariadenie, do ktorého je osoba v prípade potreby, s prihliadnutím na jej zdravotný stav, prevezená. Vhodné zdravotnícke zariadenie určuje príslušné operačné stredisko záchrannej zdravotnej služby tej zmluvnej strany, na území ktorej sa zásah realizuje.
4. „Preprava osoby“ - preprava postihnutej osoby, ktorej…
