55/2008 F.s., k postupu pri premene menovitých hodnôt peňažných súm zo slovenskej meny na eurá uvádzaných pri vykonávaní následnej finančnej kontroly a vládneho auditu, pri vydávaní rozhodnutí v správnom konaní podľa všeobecného predpisu o správnom konaní pre porušenie finančnej disciplíny pri nakladaní s verejnými prostriedkami podľa osobitného predpisu a pre porušenie povinnosti podľa osobitného predpisu v súvislosti s vykonávaním následnej finančnej kontroly a vládneho auditu

Ministerstvo financií Slovenskej republiky na ujednotenie postupu pri premene menovitých hodnôt peňažných súm zo slovenskej meny na eurá uvádzaných pri vykonávaní následnej finančnej kontroly a vládneho auditu1), pri vydávaní rozhodnutí v správnom konaní podľa všeobecného predpisu o správnom konaní²⁾ pre porušenie finančnej disciplíny pri nakladaní s verejnými prostriedkami podľa osobitného predpisu³⁾ a pre porušenie povinnosti podľa osobitného predpisu v súvislosti s vykonávaním následnej finančnej kontroly a vládneho auditu¹⁾ vydáva toto usmernenie:

1. Menovité hodnoty peňažných údajov v slovenskej mene, ktoré sú uvedené vo všeobecne záväzných právnych predpisoch a v rozhodnutiach v správnom konaní sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné údaje v eurách, a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu podľa zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „generálny zákon“). Podľa ustanovenia § 18 ods. 7 generálneho zákona duálnemu zobrazovaniu pred zavedením eura nepodliehajú peňažné sumy uvedené v ustanoveniach všeobecne záväzných právnych predpisov, ani výroky rozhodnutí orgánov verejnej moci, no súčasne podľa ustanovenia § 9 ods. 4 sú orgány verejnej moci pri svojej činnosti príslušné z úradnej moci a aj z vlastného podnetu vykonávať prepočty a kontrolovať správnosť prepočtov menovitých hodnôt peňažných súm zo slovenskej meny na eurá vrátane prepočtov menovitých hodnôt peňažných súm, o ktorých orgány verejnej moci rozhodujú po určení konverzného kurzu a ktoré sa stanú splatnými alebo ktorých splátky sa stanú splatnými až po zavedení meny euro.

2. V súlade s ustanoveniami generálneho zákona podľa prvého bodu, v rozhodnutiach vydaných podľa osobitného predpisu²⁾ na základe vykonanej následnej finančnej kontroly a vládneho auditu do termínu zavedenia eura sa odporúča v odôvodnení rozhodnutia uvádzať aj prepočet peňažných údajov zo slovenskej meny na euro, prepočítaných konverzným kurzom. Rovnako sa odporúča v období pred zavedením eura po stanovení konverzného kurzu peňažné údaje v správe o…