Praktické informácie

HLAVIČKA FORMULÁRA

Evidenčné číslo (značka) oznámenia: 32199/2020/O220

Toto oznámenie upravuje: Smernica 2014/24/EÚ

Chcete vyplniť druh postupu?: Áno

ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ

NÁZOV A ADRESY

Železnice Slovenskej republiky
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31364501
Klemensova 8, 81361 Bratislava - mestská časť Staré Mesto
Slovensko
Kontaktná osoba: Železnice Slovenskej republiky
Telefón: +421 220292274
Email: ondrouskova.jana@zsr.sk
Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa(URL): http://www.zsr.sk

SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE

Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie

Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie

ODDIEL II: PREDMET

ROZSAH OBSTARÁVANIA

Názov:

Referenčné číslo: 32199/2020/O220

Hlavný kód CPV

45220000-5

Druh zákazky

Práce

Stručný opis:

Predmetom zákazky s názvom "ŽSR, Terminály integrovanej osobnej prepravy v Bratislave, úsek Devínska Nová Ves-Bratislava hlavná stanica-Podunajské Biskupice, TIOP č.7 Bratislava-Vrakuňa", je: - vypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (ďalej len "DSPRS"), - zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti (ďalej len "IČ pre DSPRS"), - zabezpečenie majetkovo-právneho vysporiadania vlastníkov pozemkov (ďalej len "MPV"), - realizácia stavebných prác, - zabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti počas realizácie stavby (ďalej len "IČ ku kolaudácii"), - vypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie skutočného realizovania stavby (ďalej len "DSRS").

Informácie o častiach

Táto zákazka sa delí na časti: Nie

OPIS

Dodatočné kódy CPV

71320000-7

71311230-2

32562200-2

32522000-8

32523000-5

32571000-6

34632300-9

34990000-3

35125300-2

35113300-2

31625200-5

31625000-3

45234116-2

45231400-9

45100000-8

45112000-5

45262640-9

45112700-2

45316100-6

45314310-7

45262620-3

45234115-5

45111300-1

44112100-9

45315600-4

51612000-5

Miesto vykonania

Kód NUTS:

SK010:

Hlavné miesto dodania alebo plnenia:

Miestom poskytnutia služby a dodania predmetu zákazky je GR ŽSR, Odbor investorský, Klemensova 8, 813 61 Bratislava. Miesto uskutočnenia stavebných prác je Bratislava - Vrakuňa.

Opis obstarávania:

Predmetom zákazky s názvom "ŽSR, Terminály integrovanej osobnej prepravy v Bratislave, úsek Devínska Nová Ves-Bratislava hlavná stanica-Podunajské Biskupice, TIOP č.7 Bratislava-Vrakuňa" je: - vypracovanie a dodanie DSPRS, - zabezpečenie IČ pre DSPRS, - zabezpečenie MPV, - realizácia stavebných prác, - zabezpečenie IČ ku kolaudácii, - vypracovanie a dodanie DSRS. Ide o zmiešanú zákazku podľa § 30 ods. 1 ZVO a to o zákazku na stavebné práce, kde úspešný uchádzač (budúci Zhotoviteľ stavby) zabezpečuje aj vypracovanie DSPRS, zabezpečenie IČ a zabezpečenie MPV. Ide o stavbu TIOP č.7 Bratislava-Vrakuňa s napojením na existujúcu infraštruktúru železničnú, cestnú a siete mestskej hromadnej dopravy (ďalej len "MHD"). Jeho základnou úlohou je umožniť cestujúcim v rámci integrovaného dopravného systému ("IDS") bezproblémový a rýchly prestup z prostriedkov koľajovej dopravy IDS na MHD IDS a opačne resp. prestupnými miestami medzi dopravnými druhmi a systémami, aby umožnilo presmerovanie ostatných dopravných módov na železničnú dopravu. K bezproblémovému prestupu osôb má slúžiť navrhované stavebné riešenie a technické vybavenie osobného terminálu. Ide o zriadenie železničnej zastávky na železničnej trati č.124A Bratislava - Komárno (trať - Bratislava-Dunajská Streda Komárno-štátna hranica SR/MR). Trať je určená hlavne pre: -osobnú dopravu osôb dochádzajúcich do Bratislavy a späť, zabezpečuje dopravca Železničná spoločnosť Slovensko, a.s., doprava je zabezpečovaná podľa platného grafikonu, -nákladnú dopravu, zabezpečuje najmä dopravca METRANS /Danubia/, a.s. (skrátene: MTD). Je to súkromný nákladný železničný dopravca, ktorý prevádzkuje terminál kombinovanej dopravy v Dunajskej Strede a patrí k najväčším stredoeurópskym operátorom v oblasti kombinovanej dopravy. Jeho úlohou je zabezpečovať prekládku veľkých uzatvorených kontajnerov, výmenných nadstavieb a cestných návesov medzi cestnou a železničnou dopravou. Prevádzka v Dunajskej Strede obsluhuje predovšetkým územie juhozápadného Slovenska a severného Maďarska. Naviazaná je na medzinárodné koridory kombinovanej dopravy vedúce z nemeckého Hamburgu do Prahy, Bratislavy, Dunajskej Stredy, Gyru až do prístavov v chorvátskej Rijeke a slovinskom Koperi. Terminál zabezpečuje aj tovarové toky medzi Balkánom a severozápadnou Európou, ako vývoz a tranzit do južnej a juhozápadnej Európy. Doprava je zabezpečovaná v počte cca 5 až 7 súprav nákladných vlakov v každom smere denne.

Kritériá na vyhodnotenie ponúk

Kritéria kvality: Nie

Náklady/Cena: Cena

Informácie o opciách

Opcie: Nie

INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE

Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Áno

Číslo projektu alebo referenčné číslo: Operačný program Integrovaná infraštruktúra 2014-2020, Prioritná os 3. Názov projektu: Výstavba terminálov integrovanej osobnej prepravy v Bratislave Bratislava Vrakuňa, projektová príprava (DSPRS) a realizácia

Doplňujúce informácie

ODDIEL IV: POSTUP

OPIS

Druh postupu

Zadajte: Verejná súťaž

Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme

Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie

Informácie o elektronickej aukcii

Použila sa elektronická aukcia: Nie

Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)

Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie

ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE

Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania

Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2021/S 141-371815

Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia

Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie

ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKYZmluva o dielo č. 21038/001:

Zákazka/časť je pridelená: Áno

ZADANIE ZÁKAZKY

Dátum uzatvorenia zmluvy

2022-03-30T00:00:00

Informácie o ponukách

Počet prijatých ponúk: 2

(MSP ? ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES): 0

Počet ponúk doručených od uchádzačov z iných členských štátov EÚ: 0

Počet ponúk doručených od uchádzačov zo štátov, ktoré nie sú členmi EÚ: 0

Počet ponúk prijatých elektronicky: 2

Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie

Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH)

Chcete uviesť pôvodnú predpokladanú celkovú hodnotu zákazky/časti: Áno

Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota

Hodnota (ktorá sa brala do úvahy): 3 918 058,71

Mena: EUR

bez DPH

Informácie o subdodávkach

V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Áno

ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE

DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE

POSTUPY PRESKÚMAVANIA

Orgán zodpovedný za preskúmanie

Úrad pre verejné obstarávanie
Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903
Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 82005 Bratislava
Slovensko
Kontaktná osoba: Úrad pre verejné obstarávanie
Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Webové sídlo (internetová adresa)
Hlavná adresa(URL): http://www.uvo.gov.sk

Chcete vyplniť časť VI.4.2) Orgán zodpovedný za mediáciu: Nie

Postup preskúmania

Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania

DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA

2022-04-06T00:00:00

Zákon o BOZP	124/2006 Z.z.
Zákon o inšpekcii práce	125/2006 Z.z.
Vyhláška, ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie BOZP s TZ	508/2009 Z.z.
Zákon o ochrane pred požiarmi	314/2001 Z.z.
Zákon o technických požiadavkách na výrobky	264/1999 Z.z.
Vyhláška o určených TZ a o určených činnostiach na TZ	205/2010 Z.z.

Zákon o účtovníctve	431/2002 Z.z.
Zákon o dani z príjmov	595/2003 Z.z.
Zákon o dani z pridanej hodnoty	222/2004 Z.z.
Daňový poriadok	563/2009 Z.z.
Zákonník práce	311/2001 Z.z.
Zákon o sociálnom poistení	461/2003 Z.z.
Zákon o zdravotnom poistení	580/2004 Z.z.

Zákon o cestnej premávke	8/2009 Z.z.
Cestný zákon	135/1961 Zb.
Zákon o organizácií pracovného času v doprave	462/2007 Z.z.
Zákon o výbere mýta za užívanie vymedzených úsekov pozemných komunikácií	474/2013 Z.z.
Zákon o organizácií štátnej správy na úseku cestnej dopravy a pozemných komunikácií	534/2003 Z.z.

Nový zákon o odpadoch	79/2015 Z.z.
Zákon o ochrane prírody a krajiny	543/202 Z.z.
Zákon o vodách	184/2002 Z.z.
Zákon o Enviromentálnom fonde	587/2004 Z.z.
Zákon o ochrane pred povodňami	7/2010 Z.z.

Zákonník práce	311/2001 Z.z.
Zákon o sociálnom poistení	461/2003 Z.z.
Zákon o zdravotnom poistení	580/2004 Z.z.
Zákon o dani z príjmov	595/2003 Z.z.
Zákon o cestovných náhradách	283/2002 Z.z.
Opatrenie Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky o sumách stravného	296/2014 Z.z.
Zákon o minimálnej mzde	663/2007 Z.z.
Zákon o službách zamestnanosti	5/2004 Z.z.
Zákon o sociálnom fonde	152/1994 Z.z.

Objednať zvýhodnené možnosti:

Bezpečnosť práce

Dane a účtovníctvo

Doprava, logistika

Ekológia

Mzdy, personalistika

Nezisková sféra

Nehnuteľnosti

Stavebníctvo

Školstvo

Zdravotníctvo

Zákon o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy	583/2004 Z.z.
Zákon o rozpočtových pravidlách verejnej správy	523/2004 Z.z.
Zákon o pomoci a podpore poskytovanej z fondov Európskeho spoločenstva	528/2008 Z.z.
Zákon o verejnom obstarávaní	343/2015 Z.z.
Zákon o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby	213/1997 Z.z.
Zákon o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme	553/2003 Z.z.
Zákon o nadáciách	34/2002 Z.z.

Katastrálny zákon	162/1995 Z.z.
Zákon o pozemkových spoločenstvách	97/2013 Z.z.
Zákon o vlastníctve bytov a nebytových priestorov	182/1993 Z.z.
Zákon o krátkodobom nájme bytu	98/2014 Z.z.
Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupe Slovenského pozemkového fondu pri poskytovaní náhradných pozemkov	237/2010 Z.z.
Nariadenie vlády Slovenskej republiky, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností Slovenským pozemkovým fondom	238/2010 Z.z.

Stavebný zákon	50/1976 Zb.
Zákon o stavebných výrobkoch	133/2013 Z.z.
Zákon o štátnej správe pre územné plánovanie, stavebný poriadok a bývanie	608/2003 Z.z.
Zákon o stavebnom sporení	310/1992 Zb.
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona	453/2000 Z.z.
Zákon o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch	138/1992 Zb.

Zákon o výchove a vzdelávaní (školský zákon)	245/2008 Z.z.
Zákon o financovaní základných škôl, stredných škôl a školských zariadení	597/2003 Z.z.
Zákon o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch	317/2009 Z.z.
Zákon o štátnej správe v školstve a školskej samospráve	596/2003 Z.z.
Zákon o uznávaní odborných kvalifikácií	293/2007 Z.z.
Zákon o účtovníctve	431/2002 Z.z.
Zákon o rozpočtových pravidlách verejnej správy	523/2004 Z.z.
Zákon o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy	583/2004 Z.z.
Zákon o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci	124/2006 Z.z.
Zákon o ochrane pred požiarmi	314/2001 Z.z.

Zákon o liekoch a zdravotníckych pomôckach	362/2011 Z.z.
Zákon o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti	577/2004 Z.z.
Zákon o poskytovateľoch zdravotnej starostlivosti, zdravotníckych pracovníkoch, stavovských organizáciách v zdravotníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov	578/2004 Z.z.
Zákon o záchrannej zdravotnej službe	579/2004 Z.z.
Zákon o zdravotnom poistení	580/2004 Z.z.
Zákon o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov	581/2004 Z.z.

Typ informácie