Predmetom zákazky je dodávka trakčnej elektriny pre odberné zariadenia Železničnej spoločnosti Slovensko, a.s. (ďalej aj ako "ZSSK") pripojené do distribučnej sústavy Železníc Slovenskej republiky (ďalej aj ako "DS ŽSR") na napäťových úrovniach 25 kV, 3 kV a 1,5 kV, vrátane distribúcie, s prevzatím zodpovednosti za odchýlku, v súlade s právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky, technickými podmienkami a prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa DS ŽSR, pre rok 2023.

Hlavné miesto dodania alebo plnenia: územie Slovenskej republiky

Dodávka trakčnej elektriny v roku 2023 pre odberné zariadenia ZSSK pripojené do DS ŽSR vrátane distribúcie, s prevzatím zodpovednosti za odchýlku, v súlade s právnymi predpismi platnými na území Slovenskej republiky, technickými podmienkami a prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa DS ŽSR v celkovom predpokladanom množstve 249 144,3 MWh, z toho na napäťovej úrovni 25 kV v predpokladanom množstve 136 423,0 MWh, na napäťovej úrovni 3 kV v predpokladanom množstve 107 085,8 MWh, na napäťovej úrovni 1,5 kV v predpokladanom množstve 5 635,5 MWh.

VI.3.1) Vzhľadom na povolený obmedzený počet znakov v časti D2.3 tohto oznámenia, ZSSK pokračuje v odôvodnení postupu obstarávania: Aktuálne nainštalované meradlá (elektromery) inštalované na HKV ZSSK, ktoré sú do dnešného dňa v správe a v majetku MDS ŽSR nespĺňajú technické a legislatívne požiadavky pre účely merania spotreby elektriny na HKV v zmysle Nariadenia EK o interoperabilite č. 1302/2014 LOC&PAS a EN 504 63:2017 a to z nasledovných dôvodov: - Absencia platných certifikátov o overení a kalibračných listov v zmysle EN 504 63-2 : 2017, - Rozdielna štruktúra, obsah a formát prenášaných údajov potrebných k fakturácii trakčnej elektriny oproti požadovaným v zmysle EN 504 63 -3 a 4 : 2017, - Absencia prehlásenia výrobcu o zhode meradla na základe požiadaviek EN 504 63- 5 : 2017, - Absencia vyhlásenia o zhode použitého elektromera s Nariadením Komisie EU o interoperabilite č. 1302/2014 LOC&PAS vydané notifikovanou osobou. Pre potreby budúcej fakturácie spotreby trakčnej elektriny na základe nameraných údajov z meracieho systému elektriny inštalovaného na palube HKV, obstarania trakčnej elektrickej energie vo vlastnej réžii a následnej zmeny dodávateľa elektriny na liberalizovanom trhu s elektrickou energiou bude musieť železničný sektor (dopravcovia a manažér infraštruktúry) v SR implementovať nasledovné požiadavky: Dopravcovia: Inovovať resp. inštalovať na HKV určené meradlá a povinne kalibrované meradlá pre celý merací systém MSE-O (elektromer, prevodníky, transformátory) tak, aby spĺňal požiadavky národnej ako aj európskej legislatívy. Manažér infraštruktúry: Zabezpečiť zavedenie pozemného systému zúčtovania, ktorý bude schopný prijímať údaje z DCS (data collection system) a akceptovať ich na účely fakturácie. Zabezpečiť, zavedenie pozemného systému zberu energetických údajov, ktorý bude schopný vymieňať súbory údajov na účely fakturácie energie. Z uvedených technických dôvodov neexistuje hospodárska súťaž a neexistuje ani žiadna primeraná alternatíva alebo náhrada a chýbajúca hospodárska súťaž nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania. Jediným možným dodávateľom elektriny pre Železničnú spoločnosť Slovensko, a. s. a zároveň aj pre ostatných dopravcov prevádzkujúcich dopravné služby na železničnej infraštruktúre v MDS ŽSR je samotný manažér infraštruktúry ŽSR až do splnenia uvedených požiadaviek. Informácie o uskutočnení transparentného verejného obstarávania ŽSR: ŽSR uskutočnili nadlimitnú zákazku s názvom predmetu Združená dodávka trakčnej elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na obdobie od 01.01.2023 do 31.12.2023, verejnou súťažou podľa § 91 zákona o verejnom obstarávaní, zverejnenou v Úradnom vestníku Európskej únie 05.10.2022 pod značkou 2022/S 192-545319 z a vo Vestníku verejného obstarávania č. 217/2022 zo 06.10.2022 pod značkou 42694 - MST. Viac informácií je dostupných na https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/449526. VI.3.2) Nejedná sa o zelené verejné obstarávanie, ani o obstarávanie inovácií, ani o obstarávanie zamerané na sociálne aspekty.

Vysvetlite jasne a úplne, prečo je zadanie zákazky bez predbežného uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade so zákonom, a uveďte príslušné fakty, a ak je to vhodné, závery právnych predpisov v súlade so smernicou: Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. (ďalej aj "ZSSK") je podľa § 9 ods. 1 písm. a) a ods. 6 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej "zákon o verejnom obstarávaní") obstarávateľom vykonávajúcim prevádzkovanie siete dopravných služieb verejnosti v oblasti železničnej koľajovej dopravy a je povinný postupovať podľa zákona o verejnom obstarávaní. Hnacie koľajové vozidlá (ďalej len "HKV") závislej trakcie na napäťovej úrovni 25 kV, 3 kV a 1,5 kV, ktorými ZSSK vykonáva dopravné služby verejnosti sú pripojené do miestnej distribučnej sústavy Železníc Slovenskej republiky (ďalej len "MDS ŽSR). ŽSR je držiteľom povolenia č. 2005E0116 na dodávku elektriny a distribúciu elektriny na časti vymedzeného územia. V zmysle čl. 5 aktuálne platného Prevádzkového poriadku prevádzkovateľa distribučnej sústavy spoločnosti ŽSR schváleného na základe rozhodnutia ÚRSO č. 0123/2021/E-PP sa trakčný nemeraný odber a spotreba trakčnej elektrickej energie HKV všetkých dopravcov využívajúcich dopravnú infraštruktúru v správe ŽSR určuje pomerným rozpočítaním podľa určeného postupu z dôvodu, že meranie spotreby trakčnej elektriny určeným meradlom v zmysle zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a č. 157/2018 Z. z. o metrológii je zabezpečené len na vstupoch (trakčné napájacie stanice) do distribučnej sústavy ŽSR. V zmysle zákona č. 251/2021 o energetike je obstaranie dodávky elektriny na liberalizovanom trhu s elektrickou energiou vo vlastnej réžii (výber dodávateľa elektriny) možný len do odberných miest, ktoré sú osadené určeným meradlom a možno ich teda v zmysle predmetného zákona považovať za "Odberné miesta". Aktuálne nainštalované meradlá (elektromery) inštalované na HKV ako súčasť meracieho systému spotreby energie (ďalej len MSE-O) ZSSK, ktoré sú do dnešného dňa v správe a v majetku MDS ŽSR, nespĺňajú metrologické požiadavky pre určené meradlo v zmysle národnej legislatívy (zákona č. 157/2018 o metrológii) z nasledovných dôvodov: Vzhľadom na povolený obmedzený počet znakov v tejto časti oznámenia, obstarávateľ pokračuje v odôvodnení postupu obstarávania v bode VI.3.1) tohto oznámenia, kde sú uvedené aj informácie o uskutočnení transparentného verejného obstarávania manažéra infraštruktúry ŽSR pri obstaraní združenej dodávky elektriny vrátane zodpovednosti za odchýlku pre potreby tretích osôb na rok 2023.